Home market Pete Buttigieg now commands the U.S. Department of Transportation, which has an employee head count