Home market “Spiritual opium” caught China investors off guard, so they’re now hunting for clues to Beijing’s next crackdown